J’ai l’espoir que le 8 mars n’ait plus lieu d’être. Quel triste constat que de devoir célébrer la journée des droits de la femme. Ces droits-là qui devraient être acquis et égaux à celui des hommes.
Je pense aussi à toutes les femmes et filles dans le monde qui sont victimes de la barbarie. En Iran, en Inde, dans le conflit Israelo-Palestinien.
Enfin, je rêve que dans un futur proche, le 8 mars ne soit plus que la fête des femmes au même titre que celles des mères, pères ou grand-mères, et que plus jamais nous n’ayons à rétablir l’équilibre.

Espero dut martxoaren 8a gehiago beharrezkoa ez izatea. Zein tristea da Emakumeen Eskubideen Eguna ospatzeko izatea. Eskubide hauek eskuratu eta gizonen berdinak izan behar dira.

Barbariaren biktima diren munduko emakume eta neska guztiak ere gogoan ditut. Iranen, Indian, Israel-Palestinaren gatazkan.
Azkenik, amesten dut etorkizun hurbilean martxoaren 8a emakumeen eguna soilik izango dela ama, aita edo amonen moduan, eta ez dugula berriro oreka berreskuratu beharko.

Concerts / Kontzertuak

Nouvel album : Festa

Paroles et photos de l’album